1- Can you keep a secret? I’m trying to organize a prison break. We have to first get out of this bar, then the city, and then the country. Are you in or you out?
2- I’m in.
a ring a ding ding
Bob: It gets a whole lot more complicated when you have kids.
Charlotte: It’s scary.
Bob: The most terrifying day of your life is the day the first one is born.
Charlotte: Nobody ever tells you that.
Bob: Your life, as you know it… is gone. Never to return. But they learn how to walk, and they learn how to talk… and you want to be with them. And they turn out to be the most delightful people you will ever meet in your life.
Charlotte: That’s nice.
Brass In Pocket.
But the good news is the whiskey works.
Charlotte: I just don’t know what I’m supposed to be.
Bob: You’ll figure that out. The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you.
Charlotte: I tried taking pictures, but they were so mediocre. I guess every girl goes through a photography phase. You know, horses… taking pictures of your feet.
Charlotte: Is that for me? (Reffering to a large stuffed owl.) Bob: Sure, it can be for you.
Enjoy my jacket, which you stole from me.
Enjoy your fright.
For relaxing times, make it Suntory time.
Hello, Mrs. Kawasaki. I have heard of you.
I hope you’ve had enough to drink. It’s gonna take courage.
I’m in your arms…
It gets a whole lot more complicated when you have kids.
Johnny Carson of Japan?
More Than This.
My name is Kawasaki.
That’s all he said?
The more you know about who you are, and what you want, the less you let things upset you.
The sooner you know who you are and what you want the less you’ll let things upset you.
The Thrill Is Gone.
Um, Bob, this is Charlie Brown
What kind of restaurant makes you cook your own food?
You’re not hopeless.
Page Topic: Movie Quotes from ‘Lost in Translation’: Quotes from the movie ‘Lost in Translation’